Пользовательское соглашение

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») заключается между ЗАО «ЭфСиБиай», оператором сайта www.2014.volkswagen.ru, включая базу данных (далее — «Администрация»), и пользователем сети Интернет (далее — «Пользователь»), и регулирует отношения пользования услугами, оказываемыми Администрацией. Пользователем признается физическое лицо, принимающее условия Соглашения и зарегистрировавшееся в порядке, указанном в настоящем Соглашении на проекте «Программа олимпийских активаций «Фольксваген», расположенном в сети Интернет по адресу www.2014.volkswagen.ru (далее — «Сайт»), и/или желающее пользоваться сервисами Сайта (далее — Сервисы), включая, но, не ограничиваясь, размещение на Сайте текстовых, аудио, видео, графических, фотоизображений и любых иных материалов в объективной форме (далее — «Материалы»).

1. Общие положения

1.1. Пользователь выражает согласие с тем, что, регистрируясь на Сайте и/или пользуясь Сайтом, он обязуется соблюдать условия настоящего Соглашения.

1.2. Зарегистрировавшись на Сайте либо воспользовавшись возможностью размещения и/или просмотра Материалов на Сайте или любой иной функциональной возможностью Сайта или Сервисами, Пользователь выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуется их соблюдать. В случае отсутствия у Пользователя безоговорочного согласия со всеми условиями настоящего Соглашения, Пользователь обязуется незамедлительно прекратить использование Сайта и Сервисов.

1.3. Пользователь соглашается с тем, что размещаемые им на Сайте Материалы доступны для других Пользователей как непосредственно на Сайте, так и путем трансляции различными техническими средствами в виде ссылки на фактический адрес размещения файла (с помощью почтовой рассылки, RSS, кода плеера (в виде ссылки, сопровождаемой элементом языка разметки гипертекста (тегом <embed>) т.д.), в том объеме, в котором Пользователь оставил Материалы на Сайте.

1.4. Пользователь соглашается, что информация (любая ее часть), размещенная им на Сайте, может свободно использоваться любым лицом и передаваться одним лицом другому лицу, если федеральными законами РФ не установлены ограничения доступа к информации либо иные требования к порядку ее предоставления или распространения.

1.5. Условия Соглашения распространяются на всех Пользователей — как на не имеющих учетную запись на Сайте (незарегистрированный Пользователь), так и на Пользователей, имеющих любую учетную запись. Под учетной записью понимается совокупность информации о Пользователе и данных авторизации (логин, пароль).

2. Права, обязанности сторон

2.1. Права и обязанности Пользователя:

2.1.1. Пользователь предоставляет при регистрации точные, достоверные и полные персональные данные, запрошенные при заполнении анкеты («Персональные данные»). Персональные данные хранятся в базе данных Администрации и подлежат использованию исключительно в соответствии с настоящим Соглашением и действующим законодательством РФ.

2.1.2. Пользователь обязуется обеспечивать сохранность логина (адреса электронной почты) и пароля от доступа третьих лиц и своевременную их замену в случае утери или иного несанкционированного действия, а также несет ответственность за любые действия третьих лиц, воспользовавшихся указанными логином и паролем Пользователя. Все действия, совершенные на Сайте с использованием принадлежащих Пользователю логина и пароля, считаются совершенными Пользователем.

2.1.3. Пользователь обновляет Персональные данные, предоставленные при регистрации, в случае их изменения.

2.1.4. Пользователь своей волей и в своем интересе дает свое безусловное согласие на обработку и использование своих персональных данных (включая телефонный номер и E-mail), предоставленных Пользователем на сайте www.2014.volkswagen.ru Администрации, компанией ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп РУС» (248926, Калужская область, г. Калуга, ул. Автомобильная д. 1, адрес филиала: 117485, г. Москва, ул. Обручева, д. 30/1), компаниями, входящими в состав концерна ФОЛЬКСВАГЕН, избранными партнерами (дилерами) и уполномоченными лицами (а также лицами, у которых с Администратором заключен договор или иное соглашение) в течение 10 (десяти) лет, включая сбор, обработку, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, распространение (в том числе их трансграничная передача), обезличивание, уничтожение персональных данных без дополнительного согласования с Пользователем, в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», в целях распространения рекламы и изучения рынка, а также сбора и обработки статистической информации и проведения исследований, а также на получение Пользователем иной информации о товарах и услугах компании.

2.1.4.1. Обработка персональных данных осуществляется Администрацией самостоятельно или может быть передана иным операторам на основании договора или иного соглашения с условием сохранения конфиденциальности.

2.1.4.2. Пользователь имеет право на получение сведений о каждом операторе, о месте его нахождения, о наличии у оператора персональных данных, относящихся к соответствующему субъекту персональных данных, а также на ознакомление с такими персональными данными в письменной форме (по соответствующему запросу, содержащему номер основного документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных или его законного представителя, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, а также собственноручную подпись субъекта персональных данных или его законного представителя).

2.1.4.3. Администрация и третьи лица, имеющие доступ к персональным данным, обеспечивают конфиденциальность персональных данных в установленном законодательством РФ порядке.

2.1.4.4. Пользователь имеет право отозвать свое согласие посредством составления соответствующего письменного документа, который может быть направлен в адрес Администрации по почте заказным письмом с уведомлением.

2.1.5. При размещении Материалов Пользователь обязуется не нарушать права на результаты интеллектуальной деятельности третьих лиц.

2.1.6. Пользователь обязуется уведомлять Администрацию и предоставлять ей информацию, подтверждающую нарушение прав, если Пользователь считает, что на Сайте присутствует информация, нарушающая его права. В случае, если Пользователь предоставит ложную информацию о нарушении его прав, он несет полную ответственность за причиненный ущерб (включая издержки, пошлины и оплату адвокатских услуг).

2.1.7. Сайт доступен Пользователям только для личного некоммерческого использования. Пользователям запрещается использовать Сайт в целях извлечения прибыли, для размещения коммерческой рекламы, реализации мошеннических схем, финансовых пирамид и призывов в них участвовать.

2.1.8. Полный доступ к Сайту и Сервисам, размещение Материалов, ознакомление с более полной информацией о других Пользователях, кастомизация (пользование настройками), отправка сообщений возможны только для зарегистрированного Пользователя.

2.2. Права и обязанности Администрации:

2.2.1. Администрация вправе предоставить Пользователю доступ к Сайту и поддерживать Сайт и Сервисы в рабочем состоянии.

2.2.2. Администрация оставляет за собой право следить за деятельностью Пользователя в рамках использования им Сайта и Сервисов и предотвращать публикацию любых Материалов, нарушающих настоящее Соглашение, а также принимать меры по привлечению Пользователя к ответственности, предусмотренной настоящим Соглашением и находящейся в компетенции Администрации.

2.2.3. Администрация вправе осуществлять постмодерацию Материалов Пользователя после публикации, в рамках которой:

— в случае размещения Пользователем на Сайте информации или совершения иных действий, несоответствующих условиям Соглашения, Администрация имеет право без уведомления, по собственному усмотрению удалить полностью или частично размещенную Пользователем информацию, включая ту информацию, в отношении которой затруднительно определить ее соответствие Соглашению и/или применимому законодательству РФ;
— за нарушение условий настоящего Соглашения Администрация имеет право без предварительного уведомления блокировать доступ Пользователя к Сайту и/или удалить учетную запись Пользователя.

2.2.4. Администратор обязуется оказывать техническую поддержку Пользователю по вопросам и в порядке, как указано ниже.

2.2.5. Администрация вправе использовать (обрабатывать и т.п.) Персональные данные, указанные Пользователем при регистрации, в целях проведения мероприятий, связанных с Сервисом, а также направлять на предоставленный Пользователем электронный адрес и размещать в пространстве, ограниченном доступом Пользователя, рекламные и информационные сообщения по своему усмотрению.

2.2.6. Техническая поддержка в форме письменной консультации предоставляется только по официальному запросу Пользователя, направленному в службу поддержки Сервиса по адресу support@2014.volkswagen.ru. Консультация специалиста может быть предоставлена по следующим вопросам: регистрация и проблемы при ее прохождении, функционирование Сервиса и его инструментов. Не предоставляются консультации по вопросам настройки оборудования, программного обеспечения или Интернет-доступа Пользователя или третьих лиц, а также по другим вопросам, не имеющим отношения к работе Сайта и Сервисов.

2.2.7. Администратор не обязуется возвращать или уничтожать Материалы, предоставленные Пользователем в связи или при пользовании Сервисом.

3. Общие ограничения

3.1. Пользователю запрещено:

3.1.1. создавать несколько учётных записей на Сайте, если фактически они принадлежат одному и тому же лицу;

3.1.2. совершать действия, направленные на введение других Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя учетную запись другого лица, умышленно искажать представление о самом себе, своем возрасте или своих отношениях с другими лицами или организациями;

3.1.3. передавать в пользование свою учетную запись и/или логин и пароль своей учетной записи третьим лицам;

3.1.4. регистрировать учетную запись от имени или вместо другого лица.

3.1.5. размещать Информацию, размещение которой на Сайте нарушает авторские и/или иные права третьих лиц и/или правообладателей, права на товарные знаки, права на изобретение, полезную модель или промышленный образец и права на иные результаты интеллектуальной деятельности, принадлежащие Администрации и/или третьим лицам;

3.1.6. размещать информацию, нарушающую достоинство личности, честь и доброе имя, деловую репутацию, неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну третьих лиц);

3.1.7. размещать материалы рекламного, эротического, порнографического или оскорбительного характера, а также иную информацию, размещение которой запрещено или противоречит нормам действующего законодательства РФ;

3.1.8. использовать скрипты (программы) для автоматизированного сбора информации и/или взаимодействия с Сайтом и его Сервисами;

3.1.9. распространять спам, а также любую другую навязчивую информацию, явно не запрошенную Пользователями;

3.1.10. размещать любые файлы, которые содержат или могут содержать вирусы и другие вредоносные программы;

3.1.11. накапливать и собирать адреса электронной почты или другую контактную информацию и личные данные Пользователей Сайта автоматизированными или иными способами для любых целей, в том числе целей рассылки незапрошенной почты (спама) или другой нежелательной информации;

3.1.12. пытаться получить доступ к учетной записи и/или логину и паролю другого Пользователя любым способом, включая, но, не ограничиваясь, путем обмана, злоупотребления доверием, подбора логина и пароля;

3.1.13. размещать на Сайте домашние адреса, номера телефонов, адреса электронной почты, паспортные данные и прочую личную информацию других Пользователей или любых третьих лиц без их личного согласия на такие действия;

3.1.14. размещать любую информацию, которая, по мнению Администрации, является нежелательной, не соответствует целям создания Сайта, ущемляет интересы Пользователей или по другим причинам является нежелательной для размещения на Сайте.

3.2. Размещаемая на Сайте Информация не должна:

3.2.1. посягать на честь и достоинство, права и охраняемые законом интересы третьих лиц;

3.2.2. способствовать разжиганию розни по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы;

3.2.3. содержать призывы к насилию;

3.2.4. пропагандировать фашизм и идеологию расового превосходства;

3.2.5. носить непристойный или оскорбительный характер;

3.2.6. посягать на существующий государственный и/или политический строй, а также содержать призывы к осуществлению террористической деятельности;

3.2.7. являться агитационными материалами;

3.2.8. содержать рекламу предметов, изъятых из оборота или ограниченных в обороте, включая, но, не ограничиваясь, наркотические и взрывчатые вещества, попытки их распространения, рецепты их изготовления и советы по употреблению и использованию;

3.2.9. содержать порнографические изображения и тексты, содержащие сцены сексуальных извращений;

3.2.10. содержать сцены насилия либо жестокого обращения с животными;

3.2.11. содержать описание средств и способов суицида, любое подстрекательство к его совершению;

3.2.12. нарушать права несовершеннолетних лиц;

3.2.13. нарушать авторские и смежные права третьих лиц;

3.2.14. содержать материалы и/или технические решения, автоматически, без явного предварительного согласия пользователя добавляющие программный код в систему пользователя либо изменяющие системные настройки системы пользователя.

4. Ответственность сторон

4.1. Ответственность Пользователя.

4.1.1. Присоединяясь к настоящему Соглашению, Пользователь понимает, принимает и соглашается с тем, что он:
— несет полную личную ответственность за содержание и соответствие нормам российского и международного законодательства всех Материалов, включая все тексты, программы, музыку, звуки, фотографии, графику, видео и т.д.;
— несет полную личную ответственность за соответствие способов использования им Материалов других Пользователей и другой информации, представленной на Сайте, нормам российского или международного права (в том числе, но не ограничиваясь, нормам права об интеллектуальной собственности и о защите информации);
— несет полную ответственность за сохранность своей учетной записи (логина и пароля), а также за все действия, совершенные под своей учетной записью;
— использует Сервис на свой собственный риск.

4.1.2. Пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия или бездействия при использовании Сайта.

4.1.3. Пользователь обязуется самостоятельно и за свой счет урегулировать все претензии третьих лиц, связанные с действием или бездействием Пользователя при использовании Сайта.

4.1.4. Пользователь признает и соглашается, что IP-адрес персонального ЭВМ Пользователя, а также другая доступная по HTTP протоколу информация фиксируется техническими средствами Администрации, и, в случае совершения незаконных действий, в том числе действий, нарушающих интеллектуальные права третьих лиц, ответственным за указанные незаконные действия признается владелец персонального ЭВМ, определяемого техническими средствами Администрации.

4.2. Ответственность Администрации.

4.2.1. Администрация не несет ответственности за использование третьими лицами Информации, размещенной Пользователем на Сайте, включая её воспроизведение и распространение, осуществленные как в рамках Сайта, так и иными возможными способами.

4.2.2. Администрация не отвечает за любое поведение Пользователей или третьих лиц, использующих или просматривающих Сайт, как в режиме онлайн, так и вне сети Интернет (в оффлайн).

4.2.3. Администрация не возмещает ущерб, прямой или косвенный, причиненный Пользователю или третьим лицам в результате использования или неиспользования, в т.ч. невозможности использования Сайта.

4.2.4. Администрация не несёт ответственности за содержание не принадлежащих Администрации сайтов, ссылки на которые могут присутствовать на Сайте, и не гарантирует их доступность, корректность работы и соответствия заявленной тематике.

4.2.5. Администрация не несет ответственности за любые ошибки, упущения, прерывания, удаление, дефекты, задержку в обработке или передаче данных, сбои линий связи, кражу, уничтожение или неправомерный доступ к материалам пользователей, размещенным на Cайте или в любом другом месте. Администрация не отвечает за любые технические сбои или иные проблемы любых телефонных сетей или служб, компьютерных систем, серверов или провайдеров, компьютерного или телефонного оборудования, программного обеспечения, сбои сервисов электронной почты или скриптов по техническим причинам.

4.2.6. Администрация не несет ответственности за любой ущерб компьютеру Пользователя или иного лица, мобильным устройствам, любому другому оборудованию или программному обеспечению, вызванный или связанный со скачиванием материалов с Сайта или по ссылкам, размещенным на Сайте.

4.2.7. Ни при каких обстоятельствах Администрация или ее представители не несут ответственность перед Пользователем или перед любыми третьими лицами за любые убытки, включая упущенную выгоду или потерянные данные, вызванные в связи с использованием Сайта, содержимого Сайта или иных материалов, к которым Пользователь или иные лица получили доступ с помощью Сайта, даже если администрация предупреждала или указывала на возможность такого вреда.

4.3. Сайт или его Сервисы могут быть в то или иное время частично или полностью недоступны по причине проведения профилактических или иных работ или по любым другим причинам технического характера. Администрация имеет право проводить необходимые профилактические или иные работы в то или иное время по личному усмотрению с предварительным уведомлением пользователей или без такового.

4.4. Пользователь, считающий, что его права и интересы нарушены из-за действий Администрации или третьих лиц в связи с размещением на Сайте Материалов, направляет претензию по адресу электронной почты support@2014.volkswagen.ru.

5. Интеллектуальная собственность

5.1. Авторские права

Все права защищены. Все тексты, фотографии, рисунки, звуковые, видео- и анимационные файлы, а также их композиционное оформление защищены авторским правом и прочими законами о защите интеллектуальной собственности. Не допускается их копирование, изменение или использование на других сайтах в коммерческих или иных целях.

5.2. Товарные знаки

Если не указано иное, все товарные знаки на интернет-сайтах Volkswagen, включая основные марки Volkswagen, наименования моделей, их логотипы и эмблемы, принадлежат концерну Volkswagen.

5.3. Пользователь гарантирует, что обладает имущественными правами в отношении Материалов и частей, вошедших в состав Материалов.

5.4. Кроме случаев, установленных Соглашением, а также действующим законодательством РФ, никакой результат интеллектуальной деятельности не может быть воспроизведен, переработан, распространен, доведен до всеобщего сведения или иным способом использован целиком или по частям без предварительного разрешения правообладателя, кроме случаев, когда правообладатель явным образом выразил свое согласие на свободное использование результата интеллектуальной деятельности любым лицом.

5.5. При размещении фото-материалов на Сайте Пользователь предоставляет Администрации согласие на использование этих фото-материалов на территории РФ и других стран мира, в частности, права на воспроизведение, распространение, переработку или создание из них производных произведений, публичный показ, доведение до всеобщего сведения в связи с предоставлением Сервисов в рамках коммерческой деятельности, включая, без ограничений, рекламную.

5.6. В случае удаления Пользователем Материалов, права, указанные в п.п. 5.4., 5.5. настоящего Соглашения, будут автоматически отозваны, однако Администрация имеет право сохранять архивные копии пользовательских Материалов.

5.7. Использование Материалов, к которым Пользователь получил доступ исключительно для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков авторства (копирайтов) или других сообщений об авторстве, сохранения имени автора в неизменном виде, сохранении произведения в неизменном виде, за исключением цитирования, в объеме, оправданном целью цитирования с обязательным указанием автора и источника заимствования.

5.8. Пользователь имеет право размещать на Сайте только Материалы, созданные его собственным творческим трудом, и не вправе загружать или иным образом доводить до всеобщего сведения (публиковать на Сайте) Материалы других сайтов, баз данных и прочих результатов интеллектуальной деятельности при отсутствии явным образом выраженного согласия правообладателя на такие действия.

5.9. Любое использование Сайта или Материалов, кроме разрешенного настоящим Соглашением или в случае явно выраженного согласия автора (правообладателя) на такое использование, без предварительного письменного разрешения правообладателя, категорически запрещено.

5.10. Настоящее Соглашение не предоставляет Пользователю никаких прав на любые результаты интеллектуальной деятельности, размещённые на сайте (включая, но, не ограничиваясь, товарные знаки, указанные на Сайте) или третьих лиц, если передача имущественных прав прямо не указана, и все имущественные права и прибыль от использования остаются исключительно у «Volkswagen Russia» и/или соответствующего третьего лица.

6. Ответственность за нарушение исключительных прав

6.1. В случае поступления от соответствующего правообладателя мотивированной претензии на нарушение его охраняемых законом прав, Администрация вправе удалить Материал либо заблокировать доступ к нему пользователей без уведомления Пользователя и без объяснения причин.

6.2. В случае поступления от третьих лиц претензий, связанных с размещением Материалов, Пользователь самостоятельно и за свой счет урегулирует указанные претензии. Администрация сохраняет за собой право по своему усмотрению передавать любую информацию о Пользователе любым третьим лицам, предъявившим достаточные (по мнению Администрации) доказательства нарушения Пользователем чьих-либо прав, или требований законодательства, или решений государственных органов.

7. Прочие условия

7.1. Сервис предоставляется Сайтом «как есть». Это означает, что Сайт:
— не гарантирует отсутствие ошибок в работе Сервиса;
— не несет ответственность за его бесперебойную работу, его совместимость с программным обеспечением и техническими средствами Пользователя и иных лиц;
— не несет ответственность за потерю Материалов или за причинение любых убытков, которые возникли или могут возникнуть в связи с или при пользовании Сервисом;
— не несет ответственность, связанную с любым искажением, изменением, оптической иллюзией изображений, фото- видео- и иных Материалов Пользователя, которые могут произойти или производятся при пользовании Сервиса, даже если это вызовет скандал или осуждение;
— не несет ответственность за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программного и/или аппаратного комплекса Администрации.

7.2. Все претензии, связанные с использованием/невозможностью использования Сайта и/или Сервисов, должны направляться по электронной почте:support@2014.volkswagen.ru.

7.3. Сайт вправе в любое время без уведомления Пользователя изменять текст настоящего Соглашения и/или любые иные условия использования Сайта и Сервисов.

7.4. В случае признания недействительными части положений настоящего Соглашения, остальные части Соглашения будут оставаться в силе. Отказ любой из сторон от какого-либо положения или условия настоящего Соглашения, или любое его нарушение не отменяет действие положений Соглашения.

7.5. Администрация может в любой момент и без уведомления Пользователя уступить свои права по настоящему Соглашению третьей стороне.

7.6. К настоящему Соглашению и отношениям между Администрацией и Пользователем, возникающим в связи с использованием Сайта, применяется законодательство РФ. Каждая сторона неоспоримо соглашается с тем, что соответствующие суды РФ имеют исключительную юрисдикцию в отношении любых претензий, споров или разногласий, касающихся Соглашения и использования Сайта.

7.7. Администрация оставляет за собой право по своему собственному усмотрению изменять (модерировать) или удалять любую публикуемую Пользователем информацию, в том числе Материалы, нарушающие запреты, установленные настоящим Соглашением (а также любые иные запреты и требования, содержащиеся в действующем законодательстве Российской Федерации), включая личные сообщения и комментарии, приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ ко всем или к любому из разделов или сервисов Сайта в любое время по любой причине или без объяснения причин, с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием.